NeedTranslate
Перевод "Lost Girls--" на русский
Произношение Lost Girls-- (лост горлз) :
lˈɒst ɡˈɜːlz
лост горлз транскрипция – 9 результатов перевода
- Or maybe an army shop?
- Got lost, girls?
- Oh, look, a dog.
- Или военторг?
Заблудились, девочки?
- Ой, собачка!
Скопировать
These are the things that Lost Boys--
These are the things that Lost Girls--
These are the things we love to--
- И затея твоя как у Потерянного мальчика!
Расскажите мне, что делать.
Хорошо... чтобы быть одним из нас... Да?
Скопировать
I don't know where she is.
Do you know how many husbands, fathers, lovers, brothers, come here looking for their lost girls?
It can never be that these women choose to leave of their own free will.
Я не знаю, где она.
Знаете ли вы, сколько мужей, отцов, любовников, братьев, приходят сюда искать пропавших дев?
Вряд ли эти женщины уши по своей доброй воле.
Скопировать
What on earth are you interested in that for?
Collecting lost girls?
You know you're going to make yourself sick again.
С чего это вдруг тебя это-то заинтересовало?
Коллекционируешь пропавших девочек?
Знаешь, так ты снова заболеешь.
Скопировать
Well, let's see.
The ATVs are ripping up the lawn, there's a gaggle of lost girls in their underwear, and not a hint of
So I would say it sucks.
Дай подумать...
Полоса препятствий изуродовала газон, у нас есть растерянное стадо девиц в белье, и ни намёка на романтику.
Отстой, короче.
Скопировать
And let's leave up the I.D board for a while, too.
All these lost girls.
It's not much, but I just heard back from a linguist at U.C.L.A.
И пусть доска с фотографиями тоже пока побудет.
Все эти пропавшие девушки.
Это немного, но я только что поговорил с лингвистом из университета Калифорнии,
Скопировать
Um, I was in Girls United for a little while.
Oh, you're one of her lost girls?
Well, she's just fostering me for a few days until my regular foster parents get their license renewed.
Я была какое-то время в Girls United.
Ты одна из ее потерянных девочек?
Ну, она просто приютила меня на несколько дней. До тех пор, пока мои приемные родители не продлят лицензию.
Скопировать
Sullied our name.
And now you're going to be so petty as to challenge me for these lost girls?
You're absolutely right.
Запятнала наше имя.
И теперь ты поведешь себя настолько мелочно, что будешь требовать у меня этих потерянных девочек?
Ты абсолютно права.
Скопировать
Yeah. Yeah, it was.
So McCoy had a file called "Lost girls."
I found Maya Collins.
Да, да, был.
Папка с названием "Потерянные девушки".
Там я нашёл Майю Коллинс.
Скопировать
